Twee tieners worden ervan verdacht in de New-Yorkse wijk Brooklyn een jongen te hebben doodgestoken om zijn draagbare iPod-muziekspeler, aldus de politie. De 15-jarige Christopher Rose en drie van zijn vrienden werden zaterdagavond door een groepje jonge mannen belaagd. De belagers eisten de iPod van Rose en staken de jongen twee keer in de borst toen hij zich verzette. De groep ging er met de iPod en een rugzak vandoor. Volgens de politie zijn dit jaar in de metro van New York al vijftig mensen van hun iPod beroofd. De muziekspelers zijn zeer gewild en herkenbaar aan de witte oordopjes.